日本的線上媒體

⊙作者：Naomi Hatta ⊙譯者:陳善雯

日本被以它的已確立的離線新聞媒體聞名, 但卻不對它的線上媒體維持真實。 類似他們的美國籍的配對者的情形，傳統的日本媒體已經不確定該如何採用網路當作一種媒體，在哪裡一個利潤模型仍然是被定義。 不同於美國人和英國媒體，日本人緩慢的進行實驗以符合新的讀者需求

然而，內部事務部最近的報告指出，從 2005 年三月起，有一千九百五十萬位寬頻網際網路訂戶，將近五分之二的家庭。在家，學校或工作時經由行動電話或電腦終點，纖維光學，數位訂戶專線，電纜數據機，整體服務數位網路或國內撥接式數據通信。若將這些全部通路點全部納入考量，網際網路協會2004 網際網路白皮書估計在日本有六千二百八十萬個網際網路使用者。 網路的增殖和生長正在快速地改變日本的線上媒體風景。

線上報紙

身為2005日本的主要線上媒體： Asahi 報紙的 Asahi.com； YOMIURI 線上 Yomiuri Shimbun；Mainichi 報紙的MSN－Mainichi; Keizai Shimbun 的NIKKEI 網路和 Nihon Nikkei 4946；還有Sankei Shimbun 的 Sankei 網路。除了在線上的日本時報之外，日本報紙也經營英國新聞網站： Asahi.com；在線上的每日 YOMIURI； MSN－Mainichi 每日的新聞； NIKKEI 用網路互動；。Nikkei 藉由收取訂購費用取得美國華爾街日報或者英國財政的檔案，而Mainichi Shimbun 已經與微軟的 MSN 合夥分享線上出版的負擔。

如丹尼爾 Scuka ， Chiaki Katada 和 Kyoko Fujimoto 在J@panInc 雜誌的 2001 年四月議題中提到，舊的媒體已經不願到線上去，而且批評線上內容。

但同時，神奈川 Shimbun，神奈川地方縣府，在 2005 年二月建立了 Kanaloco。 Kanaloco 為合併犯罪，運動和地方新聞的社區 blogs；和 Kanaloco 社論 blog，給 blog 的一個論壇讓職員對讀者溝通。身為blogger 和新聞記者的Tsuruaki Yukawa 向第一家傳統的媒體公司的神奈川 Shimbun 為日本邁向參與新聞業的成長歡呼。

線上電視廣播員

日本廣播員提供在網路上的新聞廣播，在線上包括 NHK，富士電視的富士新聞網路， NTV 和回合制戰略遊戲的 NewsI 的 NNN24。 而且 2005 年7月20日，當它為電視 Asahi 娛樂新聞設置了一個以費用為基礎的 RSS 新聞服務的時候，電視 Asahi 製造了新聞。寬頻網際網路使用者的增加可以在線上對新聞有比較高的要求內容。有人提出現在網路電視的契機在於閱聽者的收聽方式。如果當他們想要收看或收聽節目時的時候，他們可能轉向他們的手機，膝上型電腦或電視，業者所必須提供的便是讓消費者得以滿足的服務。

線上雜誌

雜誌發展獨特的線上內容。 每月的雜誌 Cyzo 提議在 tachiyomi部分中免費部分為購買。讀者可選擇可攜式電子文件檔案，下載喜愛的書和電影分析，偶像的影像，還有其他普遍在日本雜誌中出現的內容。 Nikkei 報紙的 Nikkei BP 也提供一些它的很多線上雜誌，

線上公民新聞記者:

JanJan ，和 Livedoor PJ（PJ 對於公眾的新聞業）是日本二個領導性的替代新聞來源，在公眾的新聞業競技場中，沒有其他的網站相配那南韓的 OhmyNews 國際性組織的財政成功，（ 2004 年利潤為 40 萬美元）

JanJan 創辦人Takeuchi 對於網站有很高的期望，他在 OhmyNews 國際性組織在 2005 年六月向公民發表演說。他認為日本人天生偏愛避免評價的文化讓匿名機制和曖昧的陳述常常被傳統日本新聞業批評，不過 Takeuchi 承認要為網站的成功考慮如此文化的特性。另一方面，使人感動的網站已經被知道，揭示企業的秘密和政治醜聞，有時作為尋求搜出有趣的故事新聞記者的一個新聞來源。 在 Cyzo 雜誌的 2001 年五月議題中，退伍軍人新聞記者 Soichiro Tawara 接見了 2Channel 創辦人 Hiroyuki Nishimura 和 Ichiro Yamamoto，談到他們的網站裡一個例子被一個小報新聞記者逐漸恢復，並且使它成為主流新聞的關於的資訊。日本的新媒體網路正在改變日本記者接近真相的方式，也正在改變日本讀者接近記者的方式。

⊙出處:http://www.japanmediareview.com/japan/wiki/onlinemedia/index.cfm